「ロボコップ」:ルトガー・ハウアーが主演するべきだったポール・バーホーベンの古典的な映画

(クレジット: ファーアウト / MUBI)

「ロボコップ」:ルトガー・ハウアーが主演するべきだったポール・バーホーベンの古典的な映画

監督と俳優の素晴らしい組み合わせという点では、そしてルトガー・ハウアーはしばしば見落とされます。オランダの映画監督は同胞をテレビ番組初の主要役にキャスティングフロリス1969年、そして1973年の長編映画で再びターキッシュ デライト。もちろん、二人が長年にわたって何度も一緒に仕事をし、2019年にハウアーが75歳で亡くなるまで友人であったことは有名だ。

エロティックスリラーの巨匠とのコラボレーション以外にも、ハウアーは次のような映画への出演で最もよく知られています。ナイトホークスヒッチャー、そしてリドリー・スコットのSFの重鎮ブレードランナー、そこで彼は反逆者レプリカントのロイ・バティを演じています。彼は彼の名前に多くの魅力的な部分を備えた並外れたキャリアを持っていました。しかし、彼の頻繁な協力者によると、もう 1 人の伝説的な人物も彼の履歴書に登場するはずです。

とチャットしながら映画コメント, バーホーベンは、彼の最も有名な映画の1つである1987年の作品について、変更したいことが1つあることを明らかにしました。ロボコップ。 「ルトガーがいれば、この映画は同じくらい、あるいはそれ以上に良かったと思います」と、主人公のアレックス・マーフィーについて彼は語った。ハウアーは、ジェームズ・レマー、トム・ベレンジャー、アーノルド・シュワルツェネッガーらと並んで、勤務中に負傷した後にサイバネティック強化を受ける警察官の役に候補として検討されていた。その役は最終的にピーター・ウェラーに移った。

ハウアーがキャスティングされなかった理由の一つは、以前の映画の撮影現場でハウアーとバーホーベンが口論したことが原因だった。オレンジの兵士。 「映画の終わりには、私たちはお互いを憎んでいました」とバーホーベンは語った。 「私たちはもうお互いに我慢できませんでした!」

というタイトルで公開された映画。サバイバルランイギリスでは、ナチスによるオランダ占領下が舞台となっている。、バーホーベンが子供の頃に生きた時代。これは当時史上最も製作費がかかったオランダ映画であり、1980年にはゴールデングローブ賞の「最優秀外国語映画賞」にノミネートされた。

バーホーベンは、意見の相違はハウアーのキャラクターの監督をめぐってのものだったと明らかにした。 「映画業界のせいで彼は大きく変わってしまった。もう以前の彼ではなかった」と彼は自分のスターについて主張した。 「ルトガーならおそらくこう言うだろう」それは彼が私を監督できなくなった最初のアメリカ映画だったからです。」うん?つまり、非常に正当な理由が 2 つあり、物事の見方が 2 つあります。そして、私のバージョンが最良であると言うのは現実的ではありません。もちろん、私は私の意見を信じていますが、彼は自分の考えを信じていると確信しています。」

この不仲がハウアーがその役を獲得できなかった唯一の理由ではなかった。彼は象徴的な「ロボコップ」の鎧の中に収まるには大きすぎると考えられており、この問題もシュワルツェネッガーを出場から遠ざけました。結局のところ、この種のキャラクターは何よりもプレゼンテーションが重要です。人々はロボコップを知っていますが、スーツの中の男の名前を必ずしも知っているわけではありません。彼の顔さえ本当に見えません。ウェラーは素晴らしい仕事をしているが、ハウアーがこの役に何をもたらしたのかを理解するのは難しいので、彼がそれを理解できなかったのは最善だったのかもしれない。

俳優とバーホーベンとの友情に関しては、最終的には修復された。 「もうそんなことは感じなくなったという点で和解した。そして、彼が今でもそれを感じているかどうかは疑わしい」と監督は結論付けた。 「私は見ていたオレンジの兵士数週間前 – 私の子供たちがそれを見ていました – そして私はちょうどルトガーを見て、「ああ、くそったれ」と言った彼はとても素晴らしい人だよ!彼がそこでやっていることはとても素晴らしいことだ。とてもよくできていますそして私はルトガーを通して自分自身をとても素晴らしく表現することができました。彼は私にとって分身のような存在でした。」

関連トピック

The Far Out ニュースレターを購読する