(クレジット: Far Out / Paramount + / YouTube Still)
お祭り気分のファミリーコメディ親愛なるサンタさんへコメディ界の重鎮が出演する初の映画となる二人は 10 年間にわたって一緒に仕事をしてきましたが、これまでの十数本の作品とは状況が異なりました。バカとバカ、キングピン、 そしてメアリーには何かがある。
この映画は、ロバート・ティモシー・スミス演じるリアム・ターナーの不幸を描いたもので、不運なスペルミスによりサンタへの手紙が代わりに降臨するジャック・ブラックの悪魔の手に渡ってしまい、クリスマスを目前に控えた彼は予想以上のものを手に入れることになる。若者の家にやって来て、陽気な年老いたセント・ニックを装い、まったく異なる種類のお祭り気分を広めようとしました。
ボビー・ファレリーが本作を監督し、2023年の映画に続いて2度目の単独主演作となる。チャンピオン一方、ピーターは監督と共同脚本を務めた後、アカデミー賞の「作品賞」と「オリジナル脚本賞」を受賞しました。グリーンブック– 脚本クレジットはリッキー・ブリットとダン・イーウェンと共有されています。しかし、このプロジェクトは、兄弟たちが離れて過ごした10年よりもはるかに遡ります。
親愛なるサンタさんへ2012年5月にファレリー夫妻の出演が初めて発表されたが、十数年後の2024年11月にパラマウント+で初公開されるまで発表されなかった。長い時間がかかったが、結局のところ、それは当然のことだということがわかった。ボビーとピーターも関わっています。
「信じられないかもしれませんが、これは私たちのプロジェクトによくあることです」とピーターは認めた。 「バカとバカ書いてから完成までに5年かかりました。メアリーには何かがあるエド・デクターとジョン・ストラウスが書いた10年前の脚本だった。リッキー・スタニッキー先ほどやったのは10歳でした。私たちはゆっくりと進んでいます!そこに着くまでには時間がかかります。そして、この脚本にこれほど時間がかかったのは、実際にそれだけ時間がかかったからです。」
「それを正しく理解するのに、そんなに長い時間がかかりました」とボビーは 12 年間の開発プロセスについて口を挟みました。 「これはある意味デリケートなアイデアなので、特にクリスマス映画では正しく行われなければなりません。最後は優しい映画のように仕上がるようにしたかったのですが、それには少し手間がかかりました。」
彼らの映画の多くはページからスクリーンまで完成するまでに何年もかかるという知識を備えているので、ファレリー夫妻が次のことを確信していたと考えるのが自然でしょう。親愛なるサンタさんへどんなに時間がかかっても、必ず作られます。結局のところ、その感情はある程度正確ではありましたが、それでもやや複雑でした。
「今回は大変でした。なぜならフォックスでやり直したからです。フォックスはもう存在しないようなものです」とボビーはディズニー買収について言及し続けた。 「しかし、私たちのスタジオの重役はジェレミー・クレイマーという男で、実際に彼は数年後にそれを私たちに持ち帰り、「おい、今がその時期かもしれない」と言いました。昔はそうするのが正しくなかったのかもしれませんが、また戻ってきました。したがって、私たちは彼に多大な感謝をしているのです。」
「当時は、私たちがここでやっていることを押し進めるのはもっと難しかったと思います」とピーターは続けた。 「しかしパラマウントは、このアイデアにはある程度のエッジが必要だと感じていたので、このアイデアをもっと受け入れてくれましたが、これはファミリー映画でもあり、最後は心温まるものになっています。かなり細かいラインなので難しかったです。必ずそれを達成できるということが頭の片隅にありました。」
ファレリー兄弟両方が参加するのは10年ぶりの映画であるだけでなく、親愛なるサンタさんへ『』は、彼らが一緒に作ったものでも、別々に作ったものでも、初めて作ったクリスマス映画でもあります。しかし、それはやりたいことリストの項目ではなく、ピーターは二人とも先のことを考えるのが特に得意ではないことを再び持ち出しました。
「私たちは優れたプランナーではありません」と彼は告白した。 「まず、人々は私にこう尋ねました。“どうやって映画を作っているのですか?”やりたいことはありますか?コメディ、次にドラマ、そしてこれ。私たちはただ…宇宙が特定のタイミングで私たちに何かをもたらし、私たちはそのことに集中します。私はいつもホラー映画を作りたいと思っていました。私たちはそんなことしたことないよ。」
「そんなことはしていないよ」とボビーも同意したが、これは今後のことをからかう可能性があることだった。 「私たちは、本当に良いアイデアだと思うものにはもっと反応します。そしてこの物語には、サンタさんに手紙を書いている少年が登場します。そして、「Dear Santa」と書く代わりに、「Dear Satan」と書いて送ります。それで、ジャック・ブラックが手紙を受け取ると、「なんてことだ、子供たちから手紙なんて全然受け取らないんだ」みたいな感じです。それで彼はやって来て訪ねてきて、大騒ぎが起こります。」
スターといえば、親愛なるサンタさんへは20年以上経って。当然のことながら、彼の名前は常に彼らの欲しいものリストの一番上にありました。 「私たちはジャックを愛しています」とピーターは言いました。 「私たちは彼と素晴らしい時間を過ごしました。彼は素晴らしいよ。彼は私たちがこれを持って最初に行った人だったと思います、これは非常に珍しいことです。通常、私たちは撃墜されます。私たちはキャスティングに関して非常に禅的な見方をしています。なぜなら、私たちはいつも撃墜されてしまうのですが、最終的には適切な人物に出会うので、心配していません。」
このとき、ブラックさんに台本が送られると、2時間以内に返事をくれた。 「彼はこう言いました、“これが大好きだよ。私はそれをするために生まれてきたのよ。」まあ、それは簡単でしたね?私たちが最初に相談する人は、通常、応答がなかったため、その役割に適した人物ではありません。適切な人が常に私たちのところに来ます。そして、最初に相談した人が最終的に適切な人になったのはこれが初めてで、それがジャック・ブラックでした。」
サンタとサタンの両方を説得力を持って演じることができる俳優のリストは非常に短いが、ブラックは間違いなくその中に含まれるだろうし、ファレリー家の手に何かが作用した。 「彼には愛らしさがある。何をしていてもとても好感が持てるんだ」とピーターも同意した。 「そこには心があります。だからこそ、私はいつも人々に、ジャックは最後の日まで生き続けると伝えています。彼もそのうちの一人になるだろう。彼は92歳になりますが、まだ働いています。」
「それは本当だよ」とボビーが口を挟んだ。眉毛と笑顔の動かし方。彼は少し悪魔的に見えることもありますが、いつも本当に楽しいです。」ブラックの特徴的なエネルギーは、特にスミスのような若い共演者や比較的新人の相手で仕事をする場合に活用するのが難しいものであり、スミスとはほとんどのシーンを共有しています。親愛なるサンタさんへ。そうは言っても、ファレリー夫妻は、両方のパフォーマーに同じように即興演奏を喜んで奨励しました。
「若いロバート・ティモシー・スミスが適応できたのは幸運でした」とボビーは申し出た。 「もしジャックがページから外れて、ちょっとした即興演奏をしたら、ロバートも一緒に行くだろう。彼がどれほど才能があり、若い年齢でそれができるかということに私は本当に驚きました。彼が自分のセリフを暗記してそれを伝えることができるのではないかと心配していましたが、もしジャックがページに載っていることと違うことをしたとしても、彼はすぐにそれに従うでしょう。本当に驚きました。彼は洗練された配達をしていました。彼はまるでミニアルバート・ブルックスのようだった!」
前述したように、親愛なるサンタさんへファレリー兄弟の長編作品としては10年ぶりだが、状況は異なる。共同脚本と共同監督の代わりに、ボビーはカメラの後ろにいて、ピーターは脚本に貢献しました。彼らにはいずれ再び一緒に仕事をすることになるという必然性があったが、最新の共同作業は彼らのプロセスの進化としての役割を果たすのだろうか?
「それは本当に良い質問ですね」とボビーは反芻した。 「これは進化であり、私たちが長年にわたって学んだことの多くが活用されていると思います。私たちが知っていることは 1 つあります。それは、物事は常にスクリプトから始まり、このスクリプトを適切に完成させるまでに 10 年かかったということです。それで、ピートとリッキー・ブリットが脚本を書き、その脚本には多くのバージョンがありましたが、この最新の草稿を書くまでは完全に正しいものではありませんでした。私も監督としてこの映画の撮影に挑戦したいと思い、二人で制作しました。それはまさに、私たちがやり方を学んだすべてのことを組み合わせたものでした。」
一日の終わりに、親愛なるサンタさんへ』は、最高の自分になることをテーマにした家族向けのコメディですが、超自然的で悪魔的な要素を備えたファンタジー映画でもあります。理論的には、どちらの方向にも偏りすぎずに音のバランスをとるのが最も簡単なようには思えませんが、ピーターもそれに心から同意しました。
「おっしゃるとおりです。私たちはこの問題で綱渡りをしています」と彼は認めた。 「あなたは子供だけでなく大人にも魅力的です。そして、子供たちは小さすぎるわけではありませんが、私たちが探していた特定のエッジがあります。まさにその線上にあります。本当に成功させたのはジャック・ブラックだったと思います。なぜなら、彼はその路線にいたからです。ジャック・ブラックも参加するかもしれないスクール・オブ・ロックそして彼は小さな子供たちを相手にしていますが、大人のこともやっています。」
ピーターは詳しく説明して、ファレリー夫妻は「そのような人が必要だとわかっていた」ため、キャスティングをうまく決めなければ映画全体が崩壊する可能性があると示唆した。 「ジャックだったんだ」とボビーが口を挟んだ。「ジャックが私たちを救ってくれたんだ」それを念頭に置いて、デュオが常に自分たちのホラー映画を作りたいと思っていたことを知っていると、彼らはこれまでに、より悪魔的な側面を受け入れたいという誘惑に駆られたことがありますか?親愛なるサンタさんへそのかゆみを掻くための前提は何ですか?
「これにはいろいろな方法があります」とボビーは認めた。 「非常に暗くなり、ホラー映画のようになる可能性がありますが、私たちはそのようにはしたくありませんでした。これはクリスマスの物語なので、家族の要素もあることを確認したかったし、ジャックのキャラクターには奇妙なコンセプトがあっても、非常に満足のいく、非常に高揚する形で終わるようにしたいと思いました。それが課題でした。」
「私たちはいつもホラー映画を作りたいと思っていましたし、今もそう思っています」とピーターは力を込めた。 「いつか、そうなります。先ほども言いましたが、私たちはプランナーとしては下手ですが、最終的にはホラー映画を作ることになるでしょう。それは違います。みたいなホラー映画ですくそーヤンキースホラー映画です。よりコメディに傾いています。」
現代では、多くのクリスマス映画、そしてコメディ全般が皮肉な雰囲気を持つ傾向があります。親愛なるサンタさんへ一方で、最初のシーンからその心を袖に置き、クレジットがロールロールされるまでそこに保ちます。ファレリー夫妻は、このお祭りの式典のシニカルな側面をわざわざ意図的に避けたわけではないが、作品を組み立てていくうちに自然とそうなってしまった。
「私たちが映画で他の人が何をしているかについて考えていたかどうかはわかりません。私たちはただ本当に興味深いストーリーを私たちのやり方で伝えたかっただけで、たくさんのコメディとたくさんの心を持ってそれをやりたかったのです」たくさんの紆余曲折がありました」とボビーは語った。 「そしておそらく、映画に入り、最後に至るまでに、それはあなたが期待していたものとは少し違っているでしょう。したがって、それが常に私たちの公式であり、それが重要なことです。」
「私たちは他の映画を分析してから、『どうしたらあれとは違うやり方ができるだろうか?』と考えるつもりはない」とピーターは繰り返した。 「私たちはただ自分たちのやるべきことをやって、それが違うことを望み、自分たちの中にあるものに従っているだけです。」
彼らの活動といえば、2024 年 12 月 16 日は、ファレリー家のデビュー作から 30 周年を迎える日です。バカとバカ、が発売されました。現代コメディの古典であり、世代を超えて愛される人気作である兄弟は、自分たちの最初の映画がこれほど長く続く人生と遺産を享受し続けていることに驚き続けています。
「それは私を幸せにしてくれます。それがまだ続いているというのは間違いなく驚きだ」とピーターは認め、ボビーも全く同じ状況だった。バカとバカ初めて。それは十分にばかげていて十分に面白かったので、彼らは今でもそれに共感しています。そして、それは本当に歓迎を超えるものではありませんでした。それは私たちへの贈り物であり、人々は来てセリフやその他すべてを引用します。それは私たちにとってただの喜びでした。」
バカとバカキャップがかかった、ファレリー夫妻はハリウッドの無関心にも関わらず映画の実現における彼の役割を十分に高く評価することはできなかったが、ピーターは映画の成功に貢献したクリエイティブチームのもう一人の影のメンバーを挙げた。
「ベネット・イエリンと二人で書きましたが、長い時間がかかりました。その映画を作るのに5年かかりましたが、脚本はまったく同じで、撮影したものとほとんど同じで、すべてのスタジオで打ち切られました。そして、「神様、もしかしたら私たちは気が狂っているのかもしれない」と思う瞬間があります。私たちにとってこれはとても面白いことのように思えますが、それでも町全体がノーと言っています。そしてジム・キャリーに感謝します、なぜならこの映画を作ったのはジム・キャリーだからです。」
「ジム・キャリーは情熱的で、その脚本を読んでこう言いました。“これはヒステリックだ。作ろうよ』。そしてもちろん、ジェフ・ダニエルズは天才だから、私たちはスタジオにジェフ・ダニエルズを迎えてくれるよう懇願しました。私たちはいつも彼をそこに入れたいと思っていました。しかし、この映画はジム・キャリーなしでは成立しません。そして、私たちは今ここに座っていません、おそらくロードアイランドに戻っているでしょう。」おそらく自分自身を売り込んでいるのでしょうが、ボビーはこれ以上同意することはできませんでした。「それは本当です、それは本当に本当です。」
ついに初のクリスマス映画を製作し、自分たちも毎年恒例のサブジャンルのファンであるファレリー家が、残りの人生で毎年見たいクリスマスのお気に入りを 1 つだけ選ぶとしたら、それぞれがまったく異なる答えを選び、もう 1 つはそれ以上のものでした。他よりも期待されています。
「あなたはおそらく私とは違う答えを持っていると思います」とボビーは弟のことを正確に言い当てた。 「でも、ずっと元に戻るよ」素晴らしい人生です。ジョージ・ベイリーは本当に本物だった。あなたはその人を完全に信じます、そして私たちの映画と同じように、彼が生まれていなかったら自分の人生を見ることができたという魔法の要素が確かにありました。そして彼の守護天使が彼にその機会を与えたのです。彼は、それぞれの人生がとても重要であり、ほんの小さなことをしただけで自分が人生でどれだけ良いことをしてきたかに気づいていなかったことに気づきました。」
「ただ、美しい物語だと思ったんです。実際、この映画を作るときにかなり考えました。なぜなら、これはある種の裏返しだからです」と彼は説明した。 「180度違うけど、高揚感のある結末は同じです。」フランク・キャプラの古典は、それには理由があるが、ピーターは自分のお祭り映画にもう少し現代性を加えることを好む。 「好きなだけ悪いサンタ、クリスマス映画を見なければならないとしたら、おそらくそれでしょうエルフ」
関連トピック