(クレジット: Far Out / YouTube Still)
時々、曲を成功させるのはその共感性です、そしてそれが理由です失恋や失恋は、作詞家にとって永遠のテーマであり、何度も繰り返し取り上げられます。喪失、悲しみ、憂鬱は、それぞれの肯定的なものとは対照的に、すべてリスナーの共感を呼ぶ傾向があります。それは純粋に、それが観客にとってパフォーマーアーティストをどれほど人間的に見せ、両者がお互いにつながりを作ることを可能にするからです。
人間の感情や個人的な経験とは別に、現実の出来事や歴史についての曲も、空想的または捏造された物語と同様に、聞くのが楽しい場合があり、ソングライティングのアプローチにおいてこの道を歩むことを選択したアーティストがたくさんいます。しかし、AC/DCはそれには興味がなく、しばしば青少年のジョークや下劣な主題、。ボン・スコットは素晴らしい作詞家でしたが、最も雄弁な詩人ではなく、生意気なユーモアのセンスにインスピレーションを求めることを選びました。
バンドのユーモアのセンスは「The Jack」などの曲に表れており、この曲は率直に言って嫌なフレーズの転換を書くことに関してスコットの卓越性を示す典型的な例である。全体に散りばめられたポーカーやカード ゲームへの言及から、この曲はカジノで行われたものだと考えるのも無理はありませんが、優れたエロ探知機能を備えている人なら、おそらくこれに気づいているでしょう。これはスコットがガールフレンドと遊んでいるホイストのゲームではなく、実際にはもっと汚いものです。
この曲の「ザ・ジャック」はトランプのことではなく、オーストラリアのスラングで「拍手」、つまり淋病を意味します。それを念頭に置いて曲を遡ってみると、婉曲表現がより濃く、早く伝わってきます。 「彼女はペアを持っていた」は彼女の手札の2枚のカードについて言及しているわけではありませんが、スコットが「私のエースはハイだった」と報告しているのも同様に解剖学的な言及です。次に、「フルハウス」と「ロイヤルフラッシュ」についてすべて説明されますが、コーラスが「彼女はジャックを手に入れた」と世界に宣言する前に、リスナーにそれを知らせる前に、想像力を働かせて理解できると確信しています。少女の性感染症の問題。
と話すギターワールド、ギタリストのマルコム・ヤングは、この曲とその内容がどのように生まれたのかについてはもっと深い物語があり、おそらくその過程であまりにも多くの情報を明らかにしたと述べた。 「カニと疥癬――当時は蔓延していた」とヤングは語り始めた。「どのバンドも同じ女性を相手にしていたからだ。そこから「ザ・ジャック」が生まれました。ライブに参加していた女の子の中には、ボンが自分に VD を与えたと非難した人もいました。彼女はクラブの前からそう叫んでいた。そして曲の合間にボンは彼女にこう言いました、「私はあなたにジャックをあげたわけではない」。フィルだったんだ！」
その後、ヤングはオーストラリアのロッカーたちが病気を広めたとして女性たちが非難したためにこの曲を書いたと説明を続けた。 「それは我々のせいではない」と彼は抗議した。 「それはすでに世に出ていました。それで私たちはそれを曲に入れて、彼女たちがショーに来たときに彼らを指さして『彼女はジャックを持っている！』と叫べるようにしようと考えました。」
それはあなたが想像していたよりもさらにひどいものであり、バンドがどれほど汚れていたのかという疑問を本当に引き起こします。バンド内で性感染症がどれほど蔓延していたかについて、あまり婉曲的ではない彼らの別の曲で説明したい場合は、「クラブソディ・イン・ブルー」を試してみてください。
Guitar World でこの曲について不必要で生々しい詳細をさらに掘り下げて、ヤングは次のように説明しました。車内に蔓延してしまうのです！当時私たちはオーストラリアをツアー中でしたが、私たちが訪れたほぼすべての町で誰かがVDクリニックに行かなければなりませんでした。」
関連トピック
