ジョン・トラボルタ、1700万ドルの役を撮影の数日前に降板

(クレジット: アラミー)

の成功の後、パルプ·フィクション、一連のヒット作で彼のスターダム(と収入)を一気に押し上げ、ハリウッドで最も人気のある俳優の一人となった。その後のリリースに伴い、ショーティー、フェイス/オフそしてマイケル、俳優はその高まった名声を最大限に活用し、立て続けにプロジェクトを予約していた。しかし、特にトラボルタにとって最大の役になる予定だった役が撮影の数日前に突然降板した。

陰湿な監督ロマン・ポランスキーは、次のような映画を製作する予定だった。ザ・ダブル1996年、トラボルタのエージェントはトラボルタに1700万ドルの出演契約を交渉した。当初はドストエフスキーの原作を映画化する予定で、イザベル・アジャーニが相手キャストに加わった。ジョン・グッドマンが脇役で出演。この映画にはゴーサインが出され、ソニーの子会社マンダレー・エンタテインメントがプロジェクトをプロデュースし、公開日は1997年に設定され、準備は万端であった。

ただし、技術的な物流上の理由により、, 監督が投獄を積極的に回避したため、この映画はアメリカで撮影できなかった。ポランスキー氏は70年代に刑務所を逃れるために米国から逃亡しており、再び米国を訪れれば当局に逮捕される危険がある。しかし、ここはハリウッドであるため、映画業界と女性の安全の重要性を反映した仕事や新しい映画の製作を妨げるものではありませんでした。

撮影はフランスにあるポランスキーの隠れ家で行われる予定で、トラボルタは1996年5月にフランスを訪れ、撮影前のリハーサル期間を開始した。しかし、事態はすぐに崩れ、トラボルタは役柄の書き換えを巡って口論になり、撮影開始からわずか数日でセットを去った。トラボルタと監督は撮影現場で口論したようだ。

ポランスキー監督がトラボルタさんに相談せずに映画にヌードシーンを追加したと報じられ、トラボルタさんはその必要性を感じなかったため、プロジェクトから完全に降板したという。ポランスキーは映画を存続させようとしたが、必然的に崩壊し、映画は消滅した。

その後の数か月間で、映画がこれほど大失敗に終わった理由について、さまざまな見解が示され、多くの相反する見解が表明されました。ポランスキーはトラボルタの演技スタイルが気に入らなかったと主張し、トラボルタは映画降板による法的影響を避けるために弁護士チームを雇わなければならなかったが、製作会社は当然のことながら非常に不満を抱いていた。結局、半年後に法廷で審理されることになったが、この訴訟は 2001 年まで和解に達しなかった。

ポランスキー版のこの物語は、ありがたいことにスクリーンに登場することはなかったが、2013年にリチャード・アヨアデ監督によってジェシー・アイゼンバーグとミア・ワシコウスカがキャストとして脚色された。意外なことに、二人とも1,700万ドル近い報酬は支払われなかったが、少なくともそれはポランスキーが言うことのできないほどの額だった。

関連トピック

The Far Out ニュースレターを購読する