(クレジット: ベント・レジ)
トム・ジョーンズがジョン・レノンと闘いたかった理由：「ここに来い、スカウス野郎」
ジョン・レノンの激しい性格の欠点の 1 つは、第一印象を良くすることができないことでした。ほとんどの場合、レノンは間違ったことを言っても済んだが、それは彼がビートルズの一員だったからであり、ビートルズではほとんど誰もが彼に好意を抱いていたからだ。しかし、彼は音楽業界のほとんどの人々とは異なる立場にあり、レノンに対して暴力に訴える準備ができていました。
レノンはワールド・ミュージック界最大のスターだったため、ほとんどの人はレノンの前では縮こまってしまうだろうが、ジョーンズは怯えることのできない不屈の人物だった。結局のところ、この歌手は名声を得る前に、南ウェールズ中の労働者向けクラブで演奏するという経験を積んでおり、それと比べればザ・キャバーンはお茶会のように見えた。彼はレノンの才能を賞賛したが、それは身長の違いにもかかわらず劣ったものとして扱われることを受け入れるという意味ではなかった。彼らの気まずい最初の出会いは、ジョーンズが手を振ってウェールズに別れを告げ、デッカ・レコードと契約した後にロンドンに移った後であった。彼の最初のヒットが生まれるまでにはしばらく時間がかかり、しばらくはそれが起こらないかのように思われました。その後、1965 年に「イッツ・ノット・アンユージュアル」が登場し、ジョーンズは突然、お金を折半するスーパースターになりました。。
最初のヒットレコードがそうであるように、「It's Not Unusual」はジョーンズから大衆への完璧な紹介でした。ジョーンズの人生を変えたこの曲、そして瞬く間に南ウェールズの労働者向けクラブで演奏していた日々は遠い記憶となった。しかし、ジョーンズは彼の名前にふさわしいヒット曲を残したにもかかわらず、まだ初期の頃と同じ態度を保っていました。したがって、対立を解決するための彼の最初の解決策は拳でした。
シングル「ワンス・アポン・ア・タイム」のプロモーション中、ジョーンズはテレビ番組に出演したラッキースターに感謝します。このショーは夢が叶うはずだったが、レノンのせいで最悪のスタートとなってしまった。 「ビートルズに会いたかったのは、彼らに会ったことがないし、見たこともなかったからだ」とジョーンズは回想した。ファー・アウトで。 「それで、私は午後、誰もいないときにマネージャーと一緒に客席に座って、ビートルズの登場を待っていました。」
「ジョン・レノンがステージに出てくると、『それはユニコーンではない、ゾウだ』と言うんだ」と彼は、ジョン・レノンが「イッツ・ノット・アンユージュアル」の歌詞を意図的に間違えたことを思い出した。歌手はこう続けた。「『一体何だ？』と思った」彼は言う、「調子はどうだ、ふふ？」そして私は、「ここに来い、スカウス野郎、教えてあげるよ」と言いました。マネージャーは『やめろ、彼はリバプール人だ、それが彼のユーモアのセンスだ』って言ったんだ」
幸いなことに、ジョーンズのマネージャーは、この機会にジョーンズがファブ・フォーとの橋を架けたり、放蕩者レノンを殴ったりするのを阻止した。 「ゴードン・ミルズは、『それは彼のユーモアのセンスだからやめて』と言います。もちろんそれはそれで、その後私たちは友達になりました。彼はマイクをとったり小便をしたりしていた、それが彼のユーモアのセンスだった」と歌手は付け加えた。
このイベントはジョーンズにとって大きな機会だったが、始まる前に失敗しそうになった。これは彼にとって初めてのテレビ出演のひとつであり、自宅で見ている何百万人もの人々に自分の実力を証明するチャンスでもあった。
彼は当初ジョン・レノンのコメントを侮辱だとみなしていたが、後にそれが歪んだ愛から来たものだと理解した。その後のインタビューでこの事件について話し合っているリバプールエコージョーンズはさらに、「ポール・マッカートニーは私に『ジョン・レノンがある曲をからかったということは、それは彼がその曲を気に入っているということだ。なぜなら、その曲が気に入らなかったらコメントしないから』と言った」とジョーンズは付け加えた。
同性愛嫌悪の中傷を使うというジョン・レノンの決断は、1960年代であっても卑劣であり、ジョーンズの怒りも当然だった。しかし、ひねくれたことに、レノンはジョーンズと彼の「イッツ・ノット・アンユージュアル」への愛情を尊敬していたために、このような恐ろしい態度をとっただけです。もし彼が本当にその曲を嫌っていたなら、レノンはそもそもジョーンズに自己紹介することもなかったし、彼を無視しただろう。音楽の才能にもかかわらず、レノンは社交の場でしばしば失態を犯し、その際には彼の残酷な舌のせいで目が潰れそうになった。
関連トピック
