（クレジット：マグノリアの写真）
マーティン・スコセッシのアイドルが彼の心を壊したとき：「途中で歩いた」
エメリック・プレスバーガーとのパートナーシップで有名なマイケル・パウエルは、深く影響を受けました映画製作者としてのキャリア。スコセッシは、彼のキャリアの早い段階でパウエルとプレスバーガーの作品を発見し、彼らのユニークなストーリーテリングとビジュアルスタイルに魅了されました。
スコセッシは1951年を引用しましたホフマンの物語重要なインスピレーションとして、音楽とダンスの統合が映画へのアプローチに深く影響を与えたことに注目しています。の編集中荒れ狂う雄牛、スコセッシはこの映画を頻繁に再訪し、彼の創造的なプロセスへの永続的な影響を強調しました。さらに、激しいクローズアップタクシー運転手からインスピレーションを引き出しますホフマンの物語。文体的な要素を超えて、パウエルの複雑なキャラクターのテーマの探求と道徳的な曖昧さはスコセッシに共鳴し、彼の物語の選択を形作りました。
パウエルの影響は、スコセッシの仕事全体にあります。たとえば、彼のトレードマークの色赤の使用はパウエルへの直接のオマージュですが、パウエルは彼が色を使いすぎたと言ったが平均通り。そして、パウエルは実質的にコンサルタントでした荒れ狂う雄牛、スコセッシの脚本のアドバイスを与え、さらに彼を白黒で映画をリリースするように導いた。
パウエルは、ロバート・デ・ニーロのボクシンググローブが赤すぎることを観察したことで有名です。。そして、原因が何であれ、それは素晴らしい芸術的な決定であることが判明しました。想像するのは難しいです荒れ狂う雄牛白黒のバイナリ以外は何でも。言うまでもなく、マイケルパウエルの芸術的ビジョンと個人的なメンターシップは、マーティンスコセッシのキャリアに消えないマークを残し、彼の映画のスタイルとテーマの深みに影響を与えました。
しかし、2人の協力者の間で楽園で時折トラブルがありました。ガーディアンは報告します一方、パウエルのホフマンの物語の動きを知らせました荒れ狂う雄牛戦闘シーン。 「マーティはいつもマイケルに尋ねていた、「どうやってそのショットをしたの？」または「どこでそのアイデアを手に入れましたか？」
逸話は、彼のお気に入りの映画をパウエルと共有しようとしている間にマーティン・スコセッシが拒否されたことで続きます。40銃、または彼に見せ始め、マイケルは途中で出かけました。マーティは悲嘆に暮れました。」なぜ、密接な、創造的な関係が常に特定の脆弱性を持っている理由を想像できます。
そして、誰がそこにいなかったのですか？あなたが映画や本を尊敬している人に見せようとして、彼らに退屈で目を転がさせます。おそらく1957年の西部が白黒で撃たれたために、友人の40銃を見せたいと思っていたMartin Scorseseのような人にとっても、それは圧倒的な経験です。しかし、彼はまだパウエルの遺産に敬意を払い、スコセッシは彼の映画の復元と宣伝に尽力してきました。彼は2024年のドキュメンタリーをナレーションしましたイギリスでメイド：パウエルとプレスバーガーの映画、彼らの作品を新しい聴衆に紹介し、映画への貢献が認められ、保存されることを保証することを目指しています。
