大統領選挙の投票となると、—あなたがサポートしているかどうかは関係ありませんまたは―あなたのパートナーも同じ認識を持っていると考えるのは、おかしな話ではありません。しかし、そうでない場合はどうなるでしょうか?全国各地で、政治的見解が対立するカップルが、公の場では政治について沈黙を守りながら、プライベートでは自分の考えを貫き、平和を保つ方法を模索している。多くの人にとって、投票はブース内で行われる静かな選択となっており、個人的、社会的、人間関係のプレッシャーが混ざり合って形成されています。特に女性は、特に自分の健康や権利に影響を与える問題に関しては、家庭内での調和を保つことと、自分の信念を貫くこととの間で紙一重を歩むことが多い。
伝統的な役割が大きな役割を果たす人間関係では、投票の選択は個人の独立性、社会の期待、関係のギブアンドテイクの組み合わせを反映します。これらのパターンは、特に激戦州で選挙結果に影響を与えるだけでなく、ジェンダー、権力、カップルが政治について話す(または話さない)方法についての新たな会話も引き起こしています。
多くの人、特に女性にとって、日常会話から政治的好みを排除するほうが簡単です。
「国内の二極化が進んでいることから、アメリカ人は自分が誰に投票したのかを人々に知らせることに対してより慎重になっている」とジョージタウン大学の政府教授で女性とジェンダー研究プログラムの議長を務めるナディア・ブラウンは語る。グラマー。 「人々は必ずしも自分が誰に投票したかについて自分自身を明らかにしたいわけではありません。」
友人に対して警戒を続けるこの感情は、家でも全国のカップルに現れています。異なる政治的見解を持つカップルは、たとえそれが時には静かに投票し、それに伴う継続的な不満に対処することになっても、妥協する方法を見つけることで緊張を抑えることができると言う。
「パートナーに内緒で投票することは、人々が思っている以上に頻繁に起こっています。私はこのようなことをする人を知っていますが、その理由は、パートナーが赤票を投じなければ中小企業が打撃を受け、おそらく倒産するだろうと言うからです。これは嫌な脅し戦術ですが、この人には、自分たちが言われていることが真実ではないことを理解するよう教育してほしいとも思います。しかし、彼らのビジネスは彼らの生計なのです」と匿名を条件に語ったテキサス州のある女性は言う。
カップル間の隠された、または暗黙の投票習慣は、特に伝統的な男女の役割が関係している場合、権力関係が依然として関係における政治的表現にどのように影響しているかを明らかにします。女性が非公開で投票するという選択は、自分の信念と人間関係の力関係のバランスを取る方法となり、同時に選挙結果に微妙な影響を与える可能性がある。
「私たちは、多くの女性がこの「ソフトライフ」とトラディワイフの場所に戻るというアイデアについて考えている、本当に興味深い時期に突入しています。伝統的な性別役割に対するこのような魅力は、オンラインで本格的に広まりました。若い女性、有色人種の女性の会話についての考え方が変わりつつあります」とジョージタウン大学のジャミル・スコット政府教授は言う。
ピュー研究所は、結婚や長期的な関係における政治的な違いが、大統領選挙の投票において独特の力関係を生み出す可能性があると報告している。伝統的な役割が強い関係では、多くの女性は、パートナーとの平和を維持するために、自分たちの異なる意見を軽視したり、沈黙させたりしなければならないというプレッシャーを感じています。
「私はそれについては話さないという道を歩んできました。夫は私の政治的意見に非常に強く影響を与えようとしており、正直に言って、私たちにとってそれは本当に耐えられなくなってきました。ですから、そのことについて話し合わないことが対立を避ける一つの方法なのです」とテキサス州オースティンのキャロラインさんは言います。
フロリダのリンジーにとって、率直な発言は実際に助けた彼女と彼女の夫は、お互いの反対の意見をよりよく理解しています。
「秘密と沈黙は抑圧と恥辱の道具です。私は「くそったれ」と言います。私たちが真実を語り始め、厳しい会話の仕方を学ばなければ、個人として、地域社会として、国家として、あるいは国際社会として決して癒されることはありません」と彼女は言います。
女性が政治的独立を受け入れると、多くの場合、より自信と権限を与えられたと感じますが、それがときに人間関係に問題を引き起こす可能性があります。
「2016年に夫が投票を棄権したとき、私はとても腹が立って、それを許せませんでした。私は彼がなぜこのような重要な選挙を欠席することができるのか理解できませんでしたし、私が完全に信じていない、または同意していない人を支持するという選択をどのように選択できるのか理解できませんでした」とリンジーは言います。
パートナーに依存せずに投票することを選択する女性が増えるにつれ、ジェンダーと政治に関する文化的な会話は進化し続けています。
「伝統的に、今日私たちがしなければならないのと同じように、パートナーに同意するかどうかについての会話を必ずしも行う必要はありませんでした。なぜなら、二極化がアメリカの政治の状況を実際に変えたからです」とスコットは言います。
女性は自分の人間関係と深く結びついた形で投票の選択を行っているそして個人の価値観。
「この国が分断されていると人々が言うとき、それは実際には家庭レベルにまで及びます。結果が子供の将来に影響を与えるこのような大きなテーマについて、夫と私に意見の相違があることを知りながら、家庭の調和を保つのは難しいことです。私たちが同じ考えを共有することはおそらく決してないだろうと知るのはつらいことです」とテキサス州エルパソのアンは言います。
家庭内の政治的な違いにより、女性は自分の政治的見解を公然と表現するよりも、人間関係が順風満帆であることを重視する人もいます。
「私は、結婚におけるより伝統的な役割である『従順な女性』を信じています。しかし、私は常に率直で、大黒柱であり、家庭のリーダーでもあるので、そのようなタイプの妻であることには個人的な課題があります」とアンは付け加えた。 「私は彼に仕えたい妻ですが、戦士でありパートナーでもあります。」
今のところ、国中のカップルは、部屋や投票用紙で二極化している象を無視して、喧嘩よりも家族を選択しています。