マーサからメラニアまで、ファーストレディとその帽子の略歴

振り返ってみると、ジャッキー・Oほど自己主張のある帽子を使いこなしたフロータスはいない。「帽子が時代遅れになっていた時代に、彼女は夫の就任式にホルストンの帽子をかぶった」とファッション史家キンバリー・クリスマン＝キャンベルに説明するグラマー。「それはホルストンにとって大きな瞬間でした。ジャッキーが帽子を若々しく、モダンで、とてもシックに見せてくれたからです。それは彼を本当に有名にしたのです。」

ケネディ大統領以来、ベティ・フォード、ナンシー・レーガン、ヒラリー・クリントンを含むファーストレディは皆、重要な公的行事で帽子をかぶっているが、これは英国の大統領夫人の影響の結果だと歴史家は言う。 「常に帽子をかぶっている王室は、特にキャサリン妃が登場して以来、ファーストレディたちに大きな影響を与えている」とクリスマン＝キャンベル氏は指摘する。 「アメリカのファーストレディはそうではない持っている帽子をかぶる必要はありますが、王室が何を着るかも考慮されます。」

そして、今や悪名高いトランプ大統領が歴史の試練にどう耐えられるのか？

2018年、ミリナーエリック・ジャビッツクリントン氏やローラ・ブッシュ氏などの大統領夫人が帽子をかぶっていると語った。グラマー同氏は、トランプ夫人がエルベ・ピエールの帽子をかぶって適切な表現をしていると考え、「二人とも祝福しなければならない。エルベは非の打ち所のない控えめなセンスの持ち主で…（そして彼女は）自分の立場にある者としてのスタイルと礼儀のバランスを保っていた」と語った。

チャールストンは、これがFLOTUSとしてこれまでの彼女の最も強力なルックスの1つであると考えた：「[この最新の衣装は]彼女が国賓訪問を非常に真剣に受け止めているように見えます。彼女がその帽子をかぶったまま二重頬キスをする練習をしたとしても驚かないでしょう」そして彼女は本当にそれをやってのけたのです。」

「帽子は顔を隠して注意を引くので、皮肉なことです」とクリスマン＝キャンベル氏は付け加えた。 「彼女は帽子の下に隠れていますが、みんながその巨大な帽子を見ています。」

歴史家らによると、トランプ大統領の帽子を巡る大騒ぎは、帽子も含め、ファーストレディが着るものを選ぶ際に、綱渡りのような人生を歩まなければならないことがいかに難しいかを物語っているという。

「否定的に記憶されるほうがはるかに簡単です」とチャールストン氏は言う。 「メラニア夫人は洪水地帯に行くためにヒールを履いてエアフォースワンに乗ったことで記憶されるだろう。ミシェル・オバマ氏は炊き出しで働きに行くためにランバンのスニーカーを履いていたことで批判された。」

「アメリカはファーストレディたちに何らかの形で会いたいと思っている」と彼女は続けた。 「ミシェル・オバマのように、ジャケットの代わりに風変わりなセーターを着ても問題はありませんが、それ以上やると問題が発生します。」

マーサ・ワシントンからメラニア・トランプまで、ファーストレディと最も記憶に残る帽子の瞬間を振り返ってみましょう。